Цитаты

Создать страницу

Шаромыжник. История слова

По данным филологов и авторов словарей русского языка, начиная с В.И.Даля: «Слово «шаромыжник» (или шеромыга) появилось в русском языке благодаря голодным наполеоновским солдатам, которые, отступая вынуждены были просить милостыню у крестьян и обращались к русским мужикам со словами chers amis («шер амии») – «дорогой друг». Повлияли и чисто русские слова «шарить» и «мыкать»» (Микитич Л.Д., Иноязычная лексика, Л.: «Просвещение», 1967). Как пишет историк Николай Малишевский, французские фуражирные команд...

Иностранные слова, которые для перевода требуют предложения

Иностранцам бывает нелегко объяснить, что такое «субботник», а фраза «ничего себе!» вообще ставит их в тупик. Так же и в других языках можно найти слова, для точного перевода которых требуется достаточно долгое объяснение. Многие из таких понятий являются настоящим национальным достоянием – по ним можно судить о менталитете и характере того или иного народа. «Чабудо» - китайский «авось» Удивительно, но в китайской речи очень распространено понятие, которое на русский можно перевести: «и так сойдет» ил...

10 современных увлекательных книг о конце человечества

Тема гибели человечества, кажется, никогда не перестанет волновать умы как писателей, так и читателей. Книжный рынок буквально переполнен произведениями об апокалипсисе и постапокалипсисе, но найти по-настоящему достойные книги среди них очень непросто. В нашем сегодняшнем обзоре представлены самые захватывающие книги на эту тему, которые увлекают с первой страницы и не отпускают до того момента, пока не будет прочитала страница последняя. «Апокалипсис³», Макс Максимов» В сборник вошли три повести, в ...

Что писали в брачных объявлениях в начале XX века

Сейчас распространён миф, будто молодёжь знакомится только через сайты и приложения для знакомств, а предыдущие поколения просто ждали, когда любовь настигнет их, как молния, где угодно. На самом деле, мужчины и женщины прошлого точно так же прибегали ко вспомогательным средствам, если им надоедало ждать, когда настигнет любовь. Долгие века главными способами знакомиться были игры и танцы на больших деревенских или городских праздниках, а также услуги свахи. Всё совсем как в приложениях для знакомств: ...

МИД Великобритании опубликовал список самых нелепых запросов

Министерство иностранных дел Великобритании опубликовало на своем сайте список самых нелепых запросов, которые поступали от граждан и иностранцев в текущем году. За это время дипломаты приняли примерно 330 тыс. звонков. Возглавляет рейтинг просьба дать номер телефона американского рэпера 50 Cent, чтобы связаться с ним и поговорить. Также поступали жалобы на еду в самолете, просьба отправить человека обратно другой авиакомпанией и найти наушники во французской гостинице. Можно ли купить 30 листов бумаг...

40 цитат Махатмы Ганди, которые меняют жизнь

Махатма Ганди был одним из великих деятелей и самых узнаваемых личностей, оставивших большой след в истории 20-го века. Он стал известен в первую очередь благодаря распространениюфилософии ненасилия. Духовного лидера и отца индийской независимости называли “Великой душой”. Интересно, что Махатма Ганди большую часть жизни страдал от страха перед публичными выступлениями. Со временем Ганди удалось не только преодолеть свои страхи, но и превратить их в достоинства. Смущение во время выступлений сде...

«Плохому танцору и яйца мешают»: пословицы из глубины веков

На счет этой поговорки единого мнения нет, но существует версия, которая выглядит весьма убедительно и, что не маловажно, прилично. Яйца в данном случае подразумеваются куриные. В Европе в старину существовала традиция «Яичного танца» - «Eiertanz». Это странное действие появилось в XVI–XVII веках в Нидерландах, а позднее распространилось по разным странам. Его можно увидеть на полотнах известных художников -Артсена, Брейгеля, Ван Остаде, Сафтлевена. На всех них изображены люди, которые танцуют среди раз...

«На лбу написано»: пословицы из глубины веков

Этот фразеологизм, как и многие другие, пришедшие к нам из далекой старины, имел изначально гораздо более страшный смысл и означал не просто человека, не умеющего сдерживать эмоции.  Традиция ставить преступникам метки на заметных местах тела, чаще всего на лице, появилась еще в Древнем Риме. Например, клеветникам там выжигали на лбу букву «С» (лат. calumniare - клевета). Позднее этот способ переняли у нас.  Так, в XVII веке участников медного бунта клеймили буквой «Б» на щеке, а в 1746 году...

В. Высоцкий: «Никогда не суди с первого взгляда…»

«Никогда не суди с первого взгляда ни о собаке, ни о человеке. Потому что, простая дворняга может иметь добрейшую душу, а человек приятной наружности может оказаться редкой сволочью.»  В. Высоцкий

Нейробиолог Татьяна Черниговская: "Трудная работа для мозга — это лекарство"

 Люди делятся на тех, у кого нет вообще никакого темпа, и на тех, у кого темп высокий.  Я же не как Алла Пугачева — пою все время, у меня куча своих дел. Я действующий ученый, профессор, я исполняю обязанности декана, заведую кафедрой, лабораторией, у меня несколько грантов. Это само по себе любого человека валит на землю.  Мне на днях кто-то написал: «Ты не представляешь, что творится в сети, я тебе сейчас пришлю». Я говорю: «Вот этого не надо». Там какие-то фанаты, какие-то дис...

Нейробиолог Татьяна Черниговская: "Трудная работа для мозга — это лекарство"

«Сирота казанская»: пословицы из глубины веков

Данный фразеологизм также возник во времена правления Ивана Грозного. Дело в том, что после взятия Казани царь проявил изрядное великодушие и политическую дальновидность.  Вместо того, чтобы уничтожать князей захваченного города, он решил превратить их в союзников и осыпал милостями. Однако казанские ханы продолжали жаловаться на судьбу и забрасывали Москву челобитными с просьбами, где часто называли себя «сиротами».  Русские бояре, которым от царя в качестве подарков чаще доставались дыбы, ...

«На обиженных воду возят» : пословицы из глубины веков

Существует легенда, что появилось это выражение благодаря Петру I. В те времена о городских водопроводах если и слышали, то далеко не везде, поэтому доставкой питьевой воды в города чаще всего занимались водовозы.  Это была достаточно престижная профессия. Мужики с телегами, запряженными лошадьми, на которых были установлены огромные бочки, набирали воду и привозили ее горожанам. Организовывалась эта доставка централизованно, и оплата возчикам поступала из казны. Жители получали воду бесплатно или...

«Филькина грамота»: пословицы из глубины веков

Это выражение, означающее невежественную и безграмотную писанину, появилось в результате очень трагических событий. В XVI веке, в период правления Ивана IV, нашелся правдолюбец, который не боялся высказывать грозному царю свои мысли. Митрополит Московский и всея Руси Филипп II не только говорил всенародно о многочисленных преступлениях опричников, но и писал гневные разоблачительные письма. Именно эти документы Иван Грозный стал называть «филькиными грамотами». Конечно, долго подобную оппозицию россий...

Почему в Рязани грибы с глазами: пословицы из глубины веков

Эта необычная пословица – вовсе не отсылка к фильмам ужасов. История ее относится к далекому XIV веку. В те времена жителям очень досаждали набеги воинов Орды. Рязань как раз находилась на излюбленном пути захватчиков, однако местные леса как будто сами помогали обнаружить вторгшихся иноземцев, их путь следопыты без труда находили по помятым грибам. Чтобы эта «система слежения» не давала сбоев, местным жителям под страхом смерти запретили собирать и топтать грибы. Поэтому боровики и мухоморы становилис...
← Предыдущая Следующая → 1 2 3 4 Последняя
Показаны 1-15 из 626